altGenève/Bogota (CICR) – Deux ressortissants allemands qui étaient détenus par l’Armée de libération nationale (ELN) depuis le mois de novembre 2012 ont été libérés aujourd’hui dans une zone rurale du département colombien de Norte de Santander. Ces deux civils ont été remis à une mission humanitaire composée de délégués du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et de deux membres de la Commission de facilitation.

« Nous nous réjouissons que ces deux personnes aient retrouvé la liberté et sommes heureux d’avoir pu offrir nos bons offices afin qu’elles soient rapidement réunies avec leurs proches », déclare Jordi Raich, chef de la délégation du CICR en Colombie. « En sa qualité d’intermédiaire neutre entre les parties au conflit, le CICR est toujours disposé à participer à toute mission humanitaire de ce type destinée à atténuer les souffrances des personnes qui ont été privées de liberté », ajoute M. Raich.

Les deux ressortissants allemands ont été transférés à bord d’un hélicoptère civil marqué de l’emblème de la croix rouge à l’aéroport d’Aguas Claras d’Ocaña (Norte de Santander), où ils ont été remis à des représentants de l’ambassade d’Allemagne en Colombie et du gouvernement colombien. La Croix-Rouge colombienne a également participé à l’opération en apportant un soutien logistique et médical.

Cette nouvelle opération porte à plus de 1 500 le nombre total de personnes libérées en Colombie avec l’aide du CICR depuis 1994 alors qu’elles étaient détenues par différents groupes armés, dont dix personnes libérées depuis le début de l’année.

Institution humanitaire impartiale, neutre et indépendante, le CICR rappelle qu’il est toujours disposé à offrir ses bons offices en faveur des victimes du conflit armé en Colombie.